[TenKetsu]

впервые в жизни меня назвали узкоглазой! почувствуй себя азиатом, лол. я даже не знаю, радоваться или плакать :'D потому что с одной стороны меня как бы хотели оскорбить, а с другой - мне всегда крайне льстило, когда мне говорили, что я похожа на азиатку с: кстати говоря, я тут познакомилась с одним безумно милым корейцем по имени Чжу Вон, так вот, когда я сказала ему, что не русская по национальности, он тоже спросил, не кореянка ли я, и я просто AWWWW ;____;
вообще да, последние дни я в основном только с ним и общаюсь, он невероятно милый, общительный и интересный, очень хорошо говорит по-русски, то есть с ним можно вполне свободно разговаривать, хотя, конечно, он допускает такие вполне простительные иностранцу ошибки :3
некоторая часть самых забавных его сообщений:





а вот эта фраза меня очень тронула и прям заставила гордиться Россией:


а еще вчера он выбирал мне корейское имя! ооочень долго размышлял над этим, потому что, как он сказал, очень важно, чтобы было хорошее значение, но при этом чтобы соответствовало правилам именования и красиво записывалось иероглифами. в итоге он предоставил мне право выбора:

ну, естественно, я выбрала второе, потому что КРАСНЫЙ
так что можете называть меня Чжу Хи с:
я помогаю ему с русским, он исправляет мою писанину на корейском, культурный обмен, все дела, в общем - гармония. серьезно, как вижу его, сразу настроение так поднимается и вообще урурур!

а еще я же таки сходила на Синкая на прошлой неделе.это было офигенно и просто нет таких слов, чтобы описать все. Смотреть Kotonoha no Niwa на большом экране было исключительным удовольствием, и несмотря на то, что я смотрела во второй раз, впечатление от этого ни капли не испортилось. этот фильм поражает всем - изумительной прорисовкой, удачно подмеченными деталями и акцентами, гармонично вплетающейся в сюжет музыкой, персонажами, в которых видишь себя и сопереживаешь им всей душой и сердцем. ну и, разумеется, облака, без которых Синкай не Синкай, которые завораживают своим великолепием и заставляют задуматься о том, как же, в сущности, прекрасна наша жизнь.
сам Макото тоже ничуть не разочаровал - отвечал на вопросы очень интересно и с долей юмора, и вообще произвел впечатление крайне приятного человека. все-таки даже по прошествии недели в голове никак не укладывается,что я видела и слышала самого Синкая - совсем недавно я даже и представить себе такого не могла. надеюсь, что это далеко не последний его приезд в Москву :3

и как же все-таки здорово, что у меня все-таки получилось связать свою жизнь с Востоком, всегда об этом мечтала, сколько себя помню, и от осознания того, что вся моя будущая жизнь теперь с точностью 70% будет связана с Кореей и Японией, мне становится очень хорошо *^* не знаю, почему так, но я чувствую, что это моё, это то, что мне интересно и что будет приносить мне удовольствие,неважно, сколько лет пройдет
очень надеюсь, что у меня получится поехать в Сеул в следующем году

@темы: эх, жизнь моя онгоинг, 한국어

Comments

[Amanita]

Чжу Хи,

Какой милый Чжу Вон. *____* Он, получается, подобрал тебе имя, созвучное с его собственным? А как переводится его? И приятно, что иностранцы хотят сюда приезжать и учиться)) А что им ещё и нравится - так вообще. Побольше общайся с няшами и поменьше слушай злопыхателей (банально, но: зависть, осень, другие фломастеры, отсутствие культуры... Это даже не хейтеры, это просто дятлы, получающие эмоциональную разрядку за счёт других. Не трать на них эмоции, оно того не стоит). Ты же умница. И удачи с Сеулом!

[TenKetsu]

Amanita, да вообще милота зашкаливает!
ну, созвучие получилось случайно - он выбрал мне фамилию Пак, потому что она больше всех остальных созвучна с моей "Васильева", а Чжу Хи я выбрала сама его имя переводится приблизительно как foundation of noble х)
меня просто удивляет сам факт того, что меня так назвали
спасибо большое!